Kronplatz - Plan de Corones
Il paradiso degli escursionisti nella bassa Pusteria...
I prati sono in fiore, la meraviglia dei colori luccicanti ci attira. Insieme ai nostri bambini vogliamo esplorare la natura, passeggiare nei boschi ombrosi di larici, o arrivare fino alle cime solitarie. Le biciclette sono pronte. Il gorgoglio di un torrente accompagna la dolce musica della natura. Lo sguardo oscilla verso le cime rocciose delle Dolomiti. Un colpo di vento ci porta il profumo del fieno fresco. Scoprire lo sconosciuto. Una vasta rete di gite e camminate con traguardi soddisfacenti, escursioni in alta montagna, nuotare nel Lago d’Isengo, gite in bicicletta, mountain bike, campi da tennis, pesca, canoa, rafting, programma per bambini e cosí via. I paesi sono immersi in un verde rigoglioso, ci aspetta un’atmosfera accogliente e casalinga, Chienes, Casteldarne, San Sigismondo e Hofern. Sono giornate estive, tutte diverse e da assaporare. Un’estate piena di gioia.
Chi soggiorna a Chienes, assapora la vita piú intensamente.
Pertanto, un caloroso benvenuto!

Escursioni e scalate

Il paradiso escursionistico della Bassa Pusteria d‘estate

Noi dell‘Associazione Turistica desideriamo fare in modo che Lei si possa veramente riposare e rilassare qui da noi. Un paesaggio incontaminato ed un ambiente pulito guadagneranno anche in futuro sempre più d‘importanza. Qui i nostri immediati dintorni in alta montagna ed a mezza costa offrono tutta una serie di possibilità per le diverse esigenze dell‘escursionista.

Intendiamo dunque stimolare i nostri ospiti a fruire della ricca offerta nel settore dell‘escursionismo. Vi auguriamo delle belle giornate all‘aria aperta e tanto piacere nel godere la nostra natura ancora intatta. 

Cartina panoramica

Il festival della montagna IMS

Scuola Alpina Pusteria

Sapelza Paul, tel. 0474 944660
www.alpinschule.com

Guida alpina
Christoph Hainz Tel. +39 348 4509282
www.christoph-hainz.com/  
 
Proposte escursionistiche Chienes: 
Gli 11 segreti di Chienes

Escursioni

Parchi Naturali

In marcia verso l’alto
Nell’Area Vacanze del Plan de Corones incontrerete tre dei sette parchi naturali dell’Alto Adige: il parco naturale di Fanes-Senes-Braies con il suo magico mondo ammantato di leggenda ed il parco naturale Vedrette di Ries – Aurina con le sue imponenti cime oltre i tremila ed il parco naturale Puez-Odle. In queste aree ecologicamente intatte la tutela della natura e del paesaggio viene presa sul serio. Nelle lunghe escursioni attraverso i parchi naturali v’imbatterete - in ogni stagione – in una flora del tutto particolare e magari anche in qualche animaletto “esotico”. Chi lo desidera può partecipare ad escursioni naturalistiche organizzate e farsi spiegare dalla guida i cicli naturali. Così l’escursione è doppiamente divertente!

Rifugi e malghe

Rifugio Rastnerhütte, 1930 m
La Rastnerhütte si trova a 1930 m di altitudine al di sopra del limitare del bosco sull‘Alpe di Rodengo, protetta dal vento in un avvallamento con vista sulle Alpi Aurine, sui monti di Fundres e della Valle di Tures. Verrete serviti nelle accoglienti Stube o sulla terrazza soleggiata dove potrete concedervi una pausa gustando specialità tirolesi. 
Aperta da fine maggio a fine ottobre.
Raggiungibile: dal parcheggio di Elle, tempo di percorrenza ca. 1 ora e 30.
Rifugio Rastnerhütte, Rifugio Rodenecker Alm, tel. 0472 546422 oppure 0474 564122  Rifugio Rastnerhütte

Rifugi Alto Adige 

Moarhof Alm

Malga Moarhof, 1830 m al di sotto del Lago di Rio Verde
Meta ideale di gite per famiglie ed escursionisti, a soli 50 minuti dal parcheggio di Corti (Gelenke). Pietanze calde e merenda tipica, ogni giorno strudel di mele fresco.
Malga Moarhof, tel. 0474 565486 
Mobil: 348 4730355
www.moarhofalm.it

Locanda contadina "Schifferegger" a S. Sigismondo

La meta ideale per famiglie ed escursionisti con proposta di piatti tipici locali come krapfen, canederli pressati, formaggio grigio, speck e torte. Inoltre ogni venerdì a partire dalle ore 17.00 ci sono i tipici “tirtlan”. Aperto fino all’autunno. Prenotazioni al numero 0474 569509. 

Agriturismo "Schifferegger"

Ristoro Hofer - Hof, 1112 m sopra Casteldarne

Meta ideale di passeggiate per famiglie ed escursionisti, piatti locali. Orari d’apertura: 8.00 – 22.00, nessun giorno di riposo.
Ristoro Hofer, tel. 0474 565237

Tutti in carrozza! Si parte per le vacanze!

3-2-1…… via! Finalmente possiamo iniziare la nostra vacanza familiare nel “Paese della varietà”. Via dallo stress e dal quotidiano, eccoci al sole, all’aria aperta, facciamo movimento e viviamo nuove esperienze … in breve: ci rigeneriamo!
I suoceri si sono messi in viaggio in treno, per loro la vacanza comincia già con il viaggio. Ed eccezionalmente anche i bambini se ne stanno seduti in silenzio sui sedili posteriori: quest’anno la vacanza l’abbiamo scelta insieme e dunque anche per loro l’attesa è grande.
Il viaggio va bene, 2 brevi pause e poi eccoci arrivati. La nostra albergatrice ci accoglie con un sorriso stringendoci calorosamente la mano. I suoceri se ne stanno già seduti tranquilli nel prato. Sono stati prelevato alla stazione dall’albergatore in persona e così si sono già potuti fare una prima idea della zona. Lì c’era la scuderia ed hanno potuto dare una prima occhiata anche al laghetto balneabile.
I bambini sono d’accordo: domenica vogliono andare innanzitutto alla piscina pubblica. Bene, dico io, allora farò il primo giro sul campo da golf con mio suocero. Le signore vogliono passare la prima giornata in modo più tranquillo e decidono di fare una breve passeggiata al percorso Kneipp. Ma lunedì cominceranno anche loro: con l’istruttore patentato di nordic walking vogliono rafforzare questa settimana la loro muscolatura nel noto Nordic Walking Park Kronplatz Dolomiten Io preferisco invece l’avventura: scalate, rafting, canyoning… sono queste le discipline sportive per noi uomini forti! E mercoledì si prende tutta la famigliakreativraft.com/en/: con il bike shuttle é facile fare un bel giro panoramico in Mountainbike anche per chi non è allenato. E se in questa ricca offerta – come faccio a fare tutto? Fra me e me penso: con un programma così ricco, magari le signore non pensino neppure allo shopping
Mia moglie mi fissa incredula. E che ne é del relax, del wellness, e la buona cucina? Non ti preoccupare tesoro, lo faremo l’anno venturo J – te lo prometto!
 
© teamBLAU